Privatsphäre und Datenschutz

Privatsphäre und Datenschutz

An uns übermittelte Daten wie Namen, Adresse, Telefonnummer oder eMailadresse (personenbezogene Daten) verwenden wir ausschliesslich zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage oder der Abwicklung Ihres Auftrags. Ihre Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben. 
Sämtliche personenbezogene Daten werden bei uns nur solange gespeichert, wie dies für den genannten Zweck (Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Abwicklung Ihres Auftrags) erforderlich ist. Wir erteilen Ihnen gern jederzeit Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten.  

private sphere and data protection
 
we use to ourselves transmitted data like names, address, telephone number or emailadresse (personal data) exclusively for the purpose of the treatment
of your inquiry or the winding up of your order. Their data are not transmitted by us into three parts. All personal data are stored with us only as long as as this is necessary for the called purpose (treatment of your inquiry or winding up of your order). We give information about the data stored to you to you with pleasure any time.